LITTLE BIRD
A little bird was flying south for the winter. it was so cold that the bird froze and fell to the ground into a large field.
while he was lying there, a cow came by and shit on him. as the frozen bird lay there in the pile of cow dung, he began to realize how warm he was.
the dung was actually thawing him out. he lay there all warm and happy, and soon began to sing for joy. a passing cat heard the bird singing and came to investigate. following the sound, the cat discovered the bird under the pile, and promptly dug him out and ate him
morals of the story :
1. not everyone who shits on you is your enemy.
2. not everyone who gets you out of shit is your friend.
3. and when you're in deep shit, it's best to keep your mouth shut.
TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA
Seekor burung kecil terbang ke arah selatan pada saat musim dingin, cuaca pada waktu itu sangat dingin sehingga burung itu beku dan jatuh di sebuah lapangan yang luas.
Ketika burung kecil tersebut terbaring disana, seekor sapi datang dan buang air besar pada burung tersebut, tidak berapa lama kemudian, burung beku merasakan badannya mulai hangat.
Kotoran sapi tersebut betul betul menutupi seluruh tubuh burung tersebut, sehingga dia terbaring disana dengan hangat dan bahagia, sehingga membuat burung tersebut bernyanyi kegirangan.
Kemudian lewatlah seekor kucing yang mendengar nyanyian sang burung, dan mulai menyelidikinya. Mengikuti suara burung tersebut, si kucing menemukan bahwa ada burung pada tumpukan kotoran, segera kucing tersebut menggali burung itu keluar dan memakannya.
Pesan moral dari cerita ini adalah:
1. Tidak semua orang yang memberikan padamu kotoran (permasalahan), adalah musuh kamu
2. Tidak semua orang yang membantumu keluar dari kotoran (permasalahan) adalah teman kamu
3. Dan apabila kamu sedang berada dalam banyaknya permasalahan, alangkah baiknya untuk tetap menjaga mulut kita (diam).
have a nice day
GBU.
Saunders
0 comments: